<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Synex Assurance | Verrier &amp; Associ&eacute;s</provider_name><provider_url>https://www.groupeverrier.com</provider_url><title>Renseignements personnels - Synex Assurance | Verrier &amp; Associ&eacute;s</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="tCwUhxv6oB"&gt;&lt;a href="https://www.groupeverrier.com/index.php/renseignements-personnels/"&gt;Renseignements personnels&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.groupeverrier.com/index.php/renseignements-personnels/embed/#?secret=tCwUhxv6oB" width="600" height="338" title="&laquo; Renseignements personnels &raquo; &#x2014; Synex Assurance | Verrier &amp; Associ&eacute;s" data-secret="tCwUhxv6oB" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://www.groupeverrier.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><description>POLITIQUE DE PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Adopt&#xE9;e par le Conseil ex&#xE9;cutif de Synex Performance d&#x2019;affaires Inc. et les cabinets partenaires de Synex Assurance et Synex Solutions collectivesPropri&#xE9;taire : Responsable de la protection des renseignements personnels11-10-2023 1. PR&#xC9;AMBULESynex Performance d&#x2019;affaires Inc. et les cabinets partenaires[1] de Synex Assurance et Synex Solutions collectives (ci-apr&#xE8;s &#xAB; Synex &#xBB;) reconnait l&#x2019;importance de pr&#xE9;server la vie priv&#xE9;e et s&#x2019;engage &#xE0; prot&#xE9;ger les renseignements personnels qu&#x2019;il recueille et traite dans le cadre de ses activit&#xE9;s. 2. OBJECTIFSLa Politique de protection des renseignements personnels (ci-apr&#xE8;s la &#xAB; Politique&#xBB;) a pour objectif d&#x2019;&#xE9;noncer les principes appliqu&#xE9;s par Synex qui encadrent les pratiques de protection des renseignements personnels (ci-apr&#xE8;s &#xAB;&#x202F;PRP&#x202F;&#xBB;) des Personnes concern&#xE9;es. La Politique d&#xE9;crit les normes et les pratiques en mati&#xE8;re de PRP appliqu&#xE9;es par Synex aux fins de&#x202F;: Prot&#xE9;ger les renseignements personnels qui sont recueillis par Synex tout au long de leur cycle de vie, soit de leur collecte, utilisation, communication, conservation jusqu&#x2019;&#xE0; leur destruction ou anonymisation, suivant les dispositions l&#xE9;gislatives applicables; Assurer la conformit&#xE9; aux exigences l&#xE9;gales applicables, dont la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv&#xE9; (Qu&#xE9;bec), la Personal Information Protection Act (Alberta), la Personal Information Protection Act (Colombie-Britannique) et la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents &#xE9;lectroniques (Canada) et aux pratiques reconnues en mati&#xE8;re de PRP; Assurer la confiance de toutes les parties prenantes et faire preuve de transparence concernant le traitement des renseignements personnels et les mesures de PRP appliqu&#xE9;es par Synex. 3. CHAMP D&#x2019;APPLICATIONLa Politique s&#x2019;applique &#xE0; toute personne identifi&#xE9;e ou identifiable au sujet de laquelle Synex recueille des Renseignements personnels dans le cadre de ses activit&#xE9;s. 4. D&#xC9;FINITIONRenseignement personnel (RP) signifie toute information qui concerne une personne physique et qui permet de l&#x2019;identifier directement ou indirectement. 5. LES EXIGENCES EN MATI&#xC8;RE DE PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELSLa Politique refl&#xE8;te l&#x2019;engagement continu de Synex &#xE0; se conformer aux exigences de PRP des personnes suivantes : a) Les clients de Synex qui sont des personnes physiques (excluant les entreprises); b) Les membres du personnel des clients de Synex dont les RP sont communiqu&#xE9;s &#xE0; Synex dans le cadre de la prestation de Synex en assurance commerciale, en assurance collective et rente collective; c) Les repr&#xE9;sentants des fournisseurs de services de Synex qui doivent fournir des RP afin d&#x2019;&#xE9;tablir une relation d&#x2019;affaires avec lui, sauf en ce qui a trait aux coordonn&#xE9;es d&#x2019;affaires; d) Les employ&#xE9;s et autres membres du personnel, actuels ou pass&#xE9;s, de Synex et les candidats &#xE0; l&#x2019;emploi; e) Les visiteurs des sites Internet de Synex; f) Toute autre personne physique dont les RP sont recueillis ou trait&#xE9;s dans le cadre des activit&#xE9;s de Synex. (Collectivement, les &#xAB; Personnes concern&#xE9;es &#xBB;) 5.1 Les principes directeurs Les pratiques de PRP de Synex sont d&#xE9;finies et appliqu&#xE9;es en conformit&#xE9; avec les principes directeurs en mati&#xE8;re de PRP suivants, conform&#xE9;ment aux lois applicables : 5.1.1 Responsabilit&#xE9;Synex est responsable du traitement des RP qu&#x2019;il a en sa possession, y compris les renseignements qui sont confi&#xE9;s &#xE0; des tiers. Un Responsable de la protection des renseignements personnels, dont les coordonn&#xE9;es se trouvent au paragraphe 7, a &#xE9;t&#xE9; nomm&#xE9; et s&#x2019;assure que la Politique est appliqu&#xE9;e et que Synex se conforme aux lois et r&#xE8;glements applicables relatifs &#xE0; la PRP. 5.1.2 Finalit&#xE9;s de la collecteSynex d&#xE9;termine les raisons pour lesquelles il collecte, utilise, communique et conserve des RP avant de les recueillir. Synex s&#x2019;assure de collecter uniquement les RP qui sont n&#xE9;cessaires pour r&#xE9;pondre aux fins pr&#xE9;d&#xE9;termin&#xE9;es. Les fins pour lesquelles les RP seront utilis&#xE9;s seront pr&#xE9;cis&#xE9;es sp&#xE9;cifiquement au moment de leur collecte. &#xC0; la date d&#x2019;adoption de la Politique, les finalit&#xE9;s d&#x2019;utilisation des RP sont, sans s&#x2019;y limiter : &#x2022; Proc&#xE9;der &#xE0; l&#x2019;&#xE9;valuation, la qualification et la souscription des risques ; &#x2022; &#xC9;valuer les besoins des clients et leur offrir des produits et services qui r&#xE9;pondent &#xE0; ceux-ci ; &#x2022; G&#xE9;rer le dossier client ; &#x2022; &#xC9;tablir et maintenir la communication avec ses clients ; &#x2022; Confirmer l&#x2019;identit&#xE9; et v&#xE9;rifier l&#x2019;exactitude des RP fournis dans les propositions et les mettre &#xE0; jour ; &#x2022; D&#xE9;celer et pr&#xE9;venir les fraudes ou toute autre activit&#xE9; illicite ; &#x2022; G&#xE9;rer les risques, la s&#xE9;curit&#xE9; et la conformit&#xE9; r&#xE9;glementaire ; &#x2022; G&#xE9;rer la relation avec les candidats &#xE0; l&#x2019;emploi de m&#xEA;me qu&#x2019;avec les employ&#xE9;s. 5.1.3 CollecteSynex limite la collecte des RP &#xE0; ceux qui sont n&#xE9;cessaires pour les finalit&#xE9;s vis&#xE9;es. Synex collecte les RP directement aupr&#xE8;s de la Personne concern&#xE9;e, &#xE0; moins d&#x2019;avoir obtenu son consentement &#xE0; ce que ses RP soient collect&#xE9;s aupr&#xE8;s de tiers ou si la loi l&#x2019;autorise &#xE0; les recueillir autrement. Synex peut &#xE9;galement recevoir des RP de la part de ses partenaires. 5.1.4 Limitation de l&#x2019;utilisation, de la communication et de la conservation 5.1.4.1 Limitation Synex restreint l&#x2019;utilisation des RP aux fins pour lesquelles ils ont &#xE9;t&#xE9; recueillis et pour lesquelles la Personne concern&#xE9;e a consenti, sous r&#xE9;serve des exceptions pr&#xE9;vues par la loi ou de l&#x2019;obtention d&#x2019;un nouveau consentement. Synex limite l&#x2019;acc&#xE8;s aux RP qu&#x2019;il d&#xE9;tient aux seules personnes pour lesquelles l&#x2019;acc&#xE8;s est requis &#xE0; l&#x2019;exercice de leurs fonctions et offre des formations sur la PRP &#xE0; son personnel. Le personnel de Synex est &#xE9;galement li&#xE9; par un engagement de confidentialit&#xE9; qui vise notamment la confidentialit&#xE9; des RP trait&#xE9;s dans le cadre de ses fonctions. 5.1.4.2 Communication Synex peut communiquer les RP des concern&#xE9;es &#xE0; diff&#xE9;rents partenaires d&#x2019;affaires, fournisseurs ou autres tiers dans le cadre de ses activit&#xE9;s. Il peut aussi les communiquer &#xE0; des tribunaux, des autorit&#xE9;s de r&#xE9;glementation, des fonctionnaires ou des procureurs ou toute autre partie charg&#xE9;e d&#x2019;enqu&#xEA;te ou de l&#x2019;application des lois. Synex s&#x2019;assure que les RP sont communiqu&#xE9;s uniquement aux fins identifi&#xE9;es et pour lesquelles la Personne concern&#xE9;e a consenti, &#xE0; moins que cette derni&#xE8;re donne son consentement aux nouvelles finalit&#xE9;s ou &#xE0; moins d&#x2019;exceptions pr&#xE9;vues dans la loi. 5.1.4.3 Conservation Synex utilise des syst&#xE8;mes et des fournisseurs de services en technologie qui permettent d&#x2019;assurer la conservation des RP des Personnes concern&#xE9;es de mani&#xE8;re &#xE0; maintenir leur confidentialit&#xE9;. Synex conserve    Continue Reading</description></oembed>
